{"id":923,"date":"2014-05-05T14:22:26","date_gmt":"2014-05-05T12:22:26","guid":{"rendered":"http:\/\/s293507232.online.de\/?p=923"},"modified":"2019-08-09T14:35:43","modified_gmt":"2019-08-09T12:35:43","slug":"2014-bangladesch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.djournal.de\/2014-bangladesch","title":{"rendered":"Mein Leben in Dhaka, Bangladesch"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#8222;<strong>Abenteuer wollten wir, Abenteuer bekamen wir<\/strong>&#8222;<\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>von J\u00fcrgen Laske<\/p>\n\n\n\n<p>Bangladesch kennt man aus den deutschen Medien eigentlich nur als Katastrophenland \u2013 eines der \u00e4rmsten L\u00e4nder der Welt, \u00fcberbev\u00f6lkert und viel zu dicht besiedelt, verdreckt, das Trinkwasser mit Arsen belastet, einst\u00fcrzende Fabriken, \u00dcberschwemmungen, verheerende Br\u00e4nde, Armut, \u00fcberf\u00fcllte F\u00e4hren, chaotischer Verkehr, Korruption und politische Willk\u00fcr. Seit August 2012 nennen wir dieses verr\u00fcckte Land unsere neue Heimat.<\/p>\n\n\n\n<p>Gut, ganz unbedarft sind wir nicht hierher gekommen. Immerhin leben, arbeiten und reisen wir nun schon seit fast 19 Jahren kreuz und quer durch Asien. Die Abenteuerlust und der Beruf meiner Frau als Bekleidungsingenieurin haben uns schon 1995 aus Deutschland nach Asien gef\u00fchrt. Wir waren f\u00fcnf Jahre in Indonesien, dann sieben Jahre in Shanghai, f\u00fcr zwei Jahre in Hong Kong und danach f\u00fcr weitere f\u00fcnf Jahre wieder in Shanghai bevor uns ein neuer Arbeitgeber als sogenannte Expat-Familie mit dem Auftrag, ein Einkaufsb\u00fcro f\u00fcr Textilien aufzubauen, nach Dhaka\/Bangladesh schickte.<\/p>\n\n\n\n<table class=\"wp-block-table\" style=\"background-color: #e6e8f5;\" border=\"1\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Info: Bangladesch<\/strong><br><br>\n<figure id=\"attachment_927\" aria-describedby=\"caption-attachment-927\" style=\"width: 120px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-927 lazyload\" data-src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Bangladesch-Flagge.jpg\" alt=\"Bangladesch-Flagge\" width=\"120\" height=\"75\" title=\"\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 120px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 120\/75;\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-927\" src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Bangladesch-Flagge.jpg\" alt=\"Bangladesch-Flagge\" width=\"120\" height=\"75\" title=\"\"><\/noscript><figcaption id=\"caption-attachment-927\" class=\"wp-caption-text\">&nbsp;<\/figcaption><\/figure>\nStaat in S\u00fcdasien. Er grenzt im S\u00fcden an den Golf von Bengalen, im S\u00fcdosten an Myanmar und wird sonst von f\u00fcnf indischen Bundesstaaten umschlossen. Er nimmt den \u00f6stlichen Teil der historischen Region Bengalen ein, der 1947 aufgrund der muslimischen Bev\u00f6lkerungsmehrheit bei der Teilung Britisch-Indiens unter der Bezeichnung \u201eOstpakistan\u201c zum \u00f6stlichen Landesteil Pakistans wurde. 1971 erlangte Ostpakistan infolge des Bangladesch-Krieges unter dem Namen Bangladesch seine Unabh\u00e4ngigkeit. Hauptstadt ist Dhaka \u2013 mit sch\u00e4tzungsweise 15 Millionen Einwohnern eine der am schnellsten wachsenden Metropolen der Welt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n<p>Die Herausforderungen sind gro\u00df: Zwei Teenager auf eine internationale Schule schicken, Umzug samt Hund organisieren, B\u00fcro aufbauen, Mitarbeiter einstellen, Freundeskreis aufbauen, sich selbst organisieren und immer wieder selbst motivieren, damit der Frust \u00fcber die allf\u00e4lligen Probleme, die ausufernde B\u00fcrokratie und die t\u00e4glichen kleinen Schwierigkeiten nicht \u00fcberhand nimmt.<\/p>\n\n\n\n<p>Deswegen bin ich \u2013 eigentlich studierter Informatiker \u2013 schon recht fr\u00fch einer weiteren Berufung gefolgt und wurde als mitreisender Ehemann nicht nur freiberuflicher IT-Berater, sondern auch Yogalehrer. Und nach dem vierten Umzug und Karriereknick machte ich mich endg\u00fcltig selbstst\u00e4ndig und betreibe nun aus der Ferne einen Webshop f\u00fcr Yogakleidung in Deutschland.<\/p>\n\n\n\n<p>Warum denn nun Bangladesch? Nach vielen Jahren Aufenthalt in China waren wir bereit f\u00fcr einen Wechsel, f\u00fcr neue Herausforderungen und wir wollten auch wieder etwas mehr \u201eAbenteuer\u201c wagen. Bangladesch hat momentan ein gewaltiges Wachstumspotential. Es herrscht eine interessante \u201eGoldgr\u00e4ber-Stimmung\u201c. Die Menschen sind begierig auf Wachstum und Entwicklung. Mit unserer Vita und Erfahrung sind wir durchaus ger\u00fcstet, in diesem extremen Land bestehen zu k\u00f6nnen. F\u00fcr Berufsanf\u00e4nger oder absolute Novizen ist es nichts und man braucht schon ein geh\u00f6rig ger\u00fctteltes Ma\u00df Kraft an Seele, K\u00f6rper und Geist, um mit den Umst\u00e4nden zurecht zu kommen.<\/p>\n\n\n\n<p>Abenteuer wollten wir, Abenteuer bekamen wir: Schon mal Wasser aus der Steckdose kommen sehen? Schon mal drei Stunden im Dauerstau f\u00fcr zw\u00f6lf Kilometer gestanden und das als \u201enormal\u201c empfunden? Sechs Stromausf\u00e4lle pro Tag als \u201erelativ stabile Stromversorgung\u201c tituliert?<\/p>\n\n\n\n<p>Recht schnell merkten wir, dass das Schaffen von Oasen der Erholung eine gro\u00dfe Notwendigkeit ist. Unser Zuhause ist eine solche Oase. Wir hatten das Gl\u00fcck, ein Haus mit Garten anmieten zu k\u00f6nnen, eine Seltenheit in der dichtbesiedelten Kapitale. Dank unserer mitgebrachten M\u00f6bel haben wir es uns sch\u00f6n eingerichtet und laden auch recht oft Freunde zu uns ein. In den fast 20 Jahren Leben und Arbeiten in Asien haben wir viele sch\u00f6ne M\u00f6belst\u00fccke gesammelt \u2013 zum Beispiel eine wundersch\u00f6ne Truhe aus indonesischem Tigerwood, ein Bett aus Teakholz oder einen gro\u00dfen Esstisch aus Mahagoni. Dazu kommen viele Bilder, Statuen, Thangka&#8217;s, Buddha-Statuen und nicht zu vergessen unsere Fotos.<\/p>\n\n\n\n<p>Da Bangladesh als islamisch-fundamentalistischer Staat den Alkoholkonsum verboten hat, ist es einigerma\u00dfen schwierig, abends zum Essen ein Glas Bier oder Wein zu trinken. Restaurants und Kneipen gibt es per se nicht, Alkohol gibt es nur in einigen wenigen und daf\u00fcr extrem teuren 5-Sterne-Hotels. Und bei Preisen von acht Euro und mehr f\u00fcr eine Dose Bier vergeht einem der Durst schnell.<\/p>\n\n\n\n<p>Einen Ausweg bieten die sogenannten Expat-Clubs. Es gibt in Dhaka rund zehn davon. Diese Oasen der westlichen Lebenskultur werden meist in Zusammenarbeit mit einer Botschaft betrieben und stehen den jeweiligen Mitglieds-Nationalit\u00e4ten zur Verf\u00fcgung, wie beispielsweise der American, Canadian, Australian oder auch Britsh Club. Es gibt auch einen Deutschen Club, der allerdings losgel\u00f6st von der Deutschen Botschaft auf privater Basis organisiert ist. Da Bedarf an professioneller F\u00fchrung war, habe ich mich recht stark engagiert und wurde nun schon zum zweiten Mal als Pr\u00e4sident zum Vorstand des Betreibervereins gew\u00e4hlt.<\/p>\n\n\n\n<p>Unsere 30 Mitarbeiter und ein recht starkes Managementteam zaubern hier leckeres Essen, betreiben einen Tennisplatz und Pool und sorgen f\u00fcr ausreichend Nachschub an Bier und Wein f\u00fcr unsere knapp 250 Mitglieder und viele G\u00e4ste. Dies ist nebenbei auch meine yogische &#8218;Seva&#8216;, mein Dienst an der Allgemeinheit, da ich f\u00fcr mein Engagement nicht verg\u00fctet werde.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-2 wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"612\" height=\"408\" data-src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Rangabali.jpg\" alt=\"Menschen in Rangabali\" data-id=\"932\" data-link=\"http:\/\/djournal.de\/071201-m-7696m-095\" class=\"wp-image-932 lazyload\" title=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Rangabali.jpg 612w, https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Rangabali-300x200.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 612px) 100vw, 612px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 612px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 612\/408;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"612\" height=\"408\" src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Rangabali.jpg\" alt=\"Menschen in Rangabali\" data-id=\"932\" data-link=\"http:\/\/djournal.de\/071201-m-7696m-095\" class=\"wp-image-932\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Rangabali.jpg 612w, https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Rangabali-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 612px) 100vw, 612px\" \/><\/noscript><figcaption>Menschen in Rangabali<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"544\" height=\"408\" data-src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dhaka-Lalbagh-Fort.jpg\" alt=\"Lalbag Fort in Dhaka\" data-id=\"929\" data-link=\"http:\/\/djournal.de\/dhaka-lalbagh-fort\" class=\"wp-image-929 lazyload\" title=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dhaka-Lalbagh-Fort.jpg 544w, https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dhaka-Lalbagh-Fort-300x225.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 544px) 100vw, 544px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 544px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 544\/408;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"544\" height=\"408\" src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dhaka-Lalbagh-Fort.jpg\" alt=\"Lalbag Fort in Dhaka\" data-id=\"929\" data-link=\"http:\/\/djournal.de\/dhaka-lalbagh-fort\" class=\"wp-image-929\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dhaka-Lalbagh-Fort.jpg 544w, https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dhaka-Lalbagh-Fort-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 544px) 100vw, 544px\" \/><\/noscript><figcaption>Lalbag Fort in Dhaka<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"296\" height=\"445\" data-src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Tiger.jpg\" alt=\"Tiger\" data-id=\"933\" data-link=\"http:\/\/djournal.de\/tiger\" class=\"wp-image-933 lazyload\" title=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Tiger.jpg 296w, https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Tiger-200x300.jpg 200w\" data-sizes=\"(max-width: 296px) 100vw, 296px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 296px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 296\/445;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"296\" height=\"445\" src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Tiger.jpg\" alt=\"Tiger\" data-id=\"933\" data-link=\"http:\/\/djournal.de\/tiger\" class=\"wp-image-933\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Tiger.jpg 296w, https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Tiger-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 296px) 100vw, 296px\" \/><\/noscript><figcaption>Tiger<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"227\" height=\"445\" data-src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Mangobaum.jpg\" alt=\"Mangobaum\" data-id=\"931\" data-link=\"http:\/\/djournal.de\/mangobaum\" class=\"wp-image-931 lazyload\" title=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Mangobaum.jpg 227w, https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Mangobaum-153x300.jpg 153w\" data-sizes=\"(max-width: 227px) 100vw, 227px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 227px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 227\/445;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"227\" height=\"445\" src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Mangobaum.jpg\" alt=\"Mangobaum\" data-id=\"931\" data-link=\"http:\/\/djournal.de\/mangobaum\" class=\"wp-image-931\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Mangobaum.jpg 227w, https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Mangobaum-153x300.jpg 153w\" sizes=\"(max-width: 227px) 100vw, 227px\" \/><\/noscript><figcaption>Mangobaum<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"663\" height=\"445\" data-src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Familie-Laske.jpg\" alt=\"Familie Laske\" data-id=\"930\" data-link=\"http:\/\/djournal.de\/familie-laske\" class=\"wp-image-930 lazyload\" title=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Familie-Laske.jpg 663w, https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Familie-Laske-300x201.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 663px) 100vw, 663px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 663px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 663\/445;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"663\" height=\"445\" src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Familie-Laske.jpg\" alt=\"Familie Laske\" data-id=\"930\" data-link=\"http:\/\/djournal.de\/familie-laske\" class=\"wp-image-930\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Familie-Laske.jpg 663w, https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Familie-Laske-300x201.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 663px) 100vw, 663px\" \/><\/noscript><figcaption>Familie Laske<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Es ist aber ein unheimlich befriedigendes Gef\u00fchl, wenn man sieht, wie sich zum Beispiel unsere Kinder auf eine \u201ewestlich-normale\u201c Freizeit-Oase freuen, lokale Mitarbeiter f\u00fcr ordentliche Arbeitsbedingungen dankbar sind und sich unsere Mitglieder von den Herausforderungen ihres Arbeitslebens bei gutem Essen und einem Bier entspannen k\u00f6nnen. Unsere neueste Errungenschaft ist ein holzgefeuerter Pizzaofen, ein absolutes Novum und Highlight hier in Dhaka.<\/p>\n\n\n\n<p>Da Bangladesch nicht unbedingt auf dem Radar des Tourismus liegt, ist das Angebot an Hotels und Freizeitm\u00f6glichkeiten sehr beschr\u00e4nkt. Das Reisen hier ist noch sehr urspr\u00fcnglich und teilweise auch beschwerlich. K\u00fcrzlich machte ich einen Trip in die Sundarbans, das gr\u00f6\u00dfte zusammenh\u00e4ngende Mangrovengebiet der Erde, auf der Suche nach den letzten freilebenden Tigern. Weiter ging es mit einem altersschwachen Schaufelraddampfer durch das M\u00fcndungsdelta des Ganges und schlie\u00dflich mit Wanderschuhen in die Chittagong Hill Tracts, das Grenzgebiet zwischen Bangladesch und Myanmar.<\/p>\n\n\n\n<p>Wer Interesse an einer der letzten Grenzen der Erde hat, sollte sich unbedingt Bangladesch anschauen. Das Land hat deutlich mehr zu bieten, als nur negative Schlagzeilen in den deutschen Medien. Wir werden voraussichtlich noch einige J\u00e4hrchen hier bleiben und uns bem\u00fchen, bei der Entwicklung dieses Landes unseren Beitrag zu leisten.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kurzvita<\/h2>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-926 alignleft lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 100px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 100\/100;width: 100px;\" data-src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Juergen-Laske.jpg\" alt=\"J\u00fcrgen Laske\" title=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Juergen-Laske.jpg 158w, https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Juergen-Laske-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-926 alignleft\" style=\"width: 100px;\" src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Juergen-Laske.jpg\" alt=\"J\u00fcrgen Laske\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Juergen-Laske.jpg 158w, https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Juergen-Laske-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/noscript><strong>J\u00fcrgen Laske<\/strong> wurde 1967 in Sigmaringen geboren, studierter Informatiker, ehemaliger IT-Manager, Romanautor, Hobbyfotograf, begeisterter MTB-, Motorrad- und Allrad-Fahrer, Weltreisender und Kundalini-Yogalehrer. Mit seiner Frau Christin (eine erfolgreiche Bekleidungsingeneurin), zwei Kindern (16 &amp; 14 Jahre) sowie zwei Hunden lebt und arbeitet er seit 1995 in Asien, u.a. in Indonesien, Hong Kong, Shanghai und Bangladesch. J\u00fcrgen Laske hat sich 2007 selbstst\u00e4ndig gemacht und betreibt einen webshop f\u00fcr Yogakleidung. Daneben ist er als Pr\u00e4sident im Deutschen Club in Dhaka aktiv und schreibt regelm\u00e4\u00dfig in seinem Blog (http:\/\/www.jlaske.de\/wp-blog\/) \u00fcber das Leben einer Expat-Familie im Ausland.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;Abenteuer wollten wir, Abenteuer bekamen wir&#8220;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":924,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[17,85],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/923"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=923"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":934,"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/923\/revisions\/934"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}