{"id":949,"date":"2013-02-02T14:47:14","date_gmt":"2013-02-02T13:47:14","guid":{"rendered":"http:\/\/s293507232.online.de\/?p=949"},"modified":"2019-08-09T15:02:00","modified_gmt":"2019-08-09T13:02:00","slug":"2013-dubai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.djournal.de\/2013-dubai","title":{"rendered":"Mein Leben in Dubai"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#8222;Es gibt die kleinen und feinen Unterschiede, die das Leben hier zu etwas Besonderem machen&#8220;<\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>von Tanya Bernthaler<\/p>\n\n\n\n<p>Dubai, wer das h\u00f6rt bekommt gro\u00dfe&nbsp;Augen. Die Stadt der Superlative &#8211; die&nbsp;gr\u00f6\u00dfte Mall &#8211; der h\u00f6chste Turm &#8211; das&nbsp;h\u00f6chste Hotel &#8211; die meisten Expats&nbsp;(befristet im Ausland lebend) in Relation&nbsp;zur einheimischen Bev\u00f6lkerung&nbsp;&#8211; die Liste lie\u00dfe sich endlos weiterf\u00fchren.&nbsp;Eine Stadt die Tag und Nacht lebt,<\/p>\n\n\n\n<p>in der man an jeder Ecke auf verschiedenste&nbsp;Nationalit\u00e4ten, Sprachen und&nbsp;Kulturen trifft.<\/p>\n\n\n\n<p>Als vierk\u00f6pfige Familie zogen wir im Januar&nbsp;2008 nach Dubai. Unsere Neugier&nbsp;und Freude waren gleicherma\u00dfen&nbsp;gro\u00df. Mein Mann kannte die Region&nbsp;schon sehr gut und war von Anfang an&nbsp;sicher, dass der Umzug von Stuttgart&nbsp;nach Dubai f\u00fcr uns als Familie nur positiv&nbsp;und bereichernd sein w\u00fcrde &#8211; was&nbsp;bis zum heutigen Tag auch so ist.&nbsp;Unsere Kinder haben wir in die Deutsche&nbsp;Internationale Schule eingeschrieben,&nbsp;damit sie bei der eventuellen&nbsp;R\u00fcckkehr nach Deutschland&nbsp;problemlos eingegliedert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"315\" height=\"218\" data-src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dubai-Sonnenuntergang.png\" alt=\"Dubai Sonnenuntergang\" data-id=\"958\" data-link=\"http:\/\/djournal.de\/dubai-sonnenuntergang\" class=\"wp-image-958 lazyload\" title=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dubai-Sonnenuntergang.png 315w, https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dubai-Sonnenuntergang-300x208.png 300w\" data-sizes=\"(max-width: 315px) 100vw, 315px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 315px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 315\/218;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"315\" height=\"218\" src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dubai-Sonnenuntergang.png\" alt=\"Dubai Sonnenuntergang\" data-id=\"958\" data-link=\"http:\/\/djournal.de\/dubai-sonnenuntergang\" class=\"wp-image-958\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dubai-Sonnenuntergang.png 315w, https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dubai-Sonnenuntergang-300x208.png 300w\" sizes=\"(max-width: 315px) 100vw, 315px\" \/><\/noscript><figcaption>Dubai Sonnenuntergang<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"315\" height=\"201\" data-src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dubai-Wueste.png\" alt=\"Dubai W\u00fcstenausflug\" data-id=\"959\" data-link=\"http:\/\/djournal.de\/dubai-wueste\" class=\"wp-image-959 lazyload\" title=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dubai-Wueste.png 315w, https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dubai-Wueste-300x191.png 300w\" data-sizes=\"(max-width: 315px) 100vw, 315px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 315px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 315\/201;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"315\" height=\"201\" src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dubai-Wueste.png\" alt=\"Dubai W\u00fcstenausflug\" data-id=\"959\" data-link=\"http:\/\/djournal.de\/dubai-wueste\" class=\"wp-image-959\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dubai-Wueste.png 315w, https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dubai-Wueste-300x191.png 300w\" sizes=\"(max-width: 315px) 100vw, 315px\" \/><\/noscript><figcaption>Dubai W\u00fcstenausflug<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"315\" height=\"200\" data-src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dubai-Burj-al-Arab.png\" alt=\"Burj-al-Arab\" data-id=\"957\" data-link=\"http:\/\/djournal.de\/dubai-burj-al-arab\" class=\"wp-image-957 lazyload\" title=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dubai-Burj-al-Arab.png 315w, https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dubai-Burj-al-Arab-300x190.png 300w\" data-sizes=\"(max-width: 315px) 100vw, 315px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 315px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 315\/200;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"315\" height=\"200\" src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dubai-Burj-al-Arab.png\" alt=\"Burj-al-Arab\" data-id=\"957\" data-link=\"http:\/\/djournal.de\/dubai-burj-al-arab\" class=\"wp-image-957\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dubai-Burj-al-Arab.png 315w, https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Dubai-Burj-al-Arab-300x190.png 300w\" sizes=\"(max-width: 315px) 100vw, 315px\" \/><\/noscript><figcaption>Burj-al-Arab<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Zudem war die \u201edeutsche\u201c Umgebung&nbsp;zu Anfang eine gro\u00dfe Hilfe f\u00fcr&nbsp;unsere Kinder, um sich an ihre neue&nbsp;Stadt zu gew\u00f6hnen. Nat\u00fcrlich gibt es&nbsp;an der Schule ein st\u00e4ndiges Kommen&nbsp;und Gehen, da die Mehrheit der Sch\u00fcler&nbsp;auch aus Expatfamilien stammt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Kinder genie\u00dfen eine \u201edeutsche\u201c&nbsp;Erziehung und lernen nebenbei Arabisch,&nbsp;damit sie ein wenig Lesen und&nbsp;Schreiben k\u00f6nnen und ein Gef\u00fchl f\u00fcr&nbsp;die fremde Kultur bekommen. Englisch&nbsp;sprechen beide inzwischen flie\u00dfend,&nbsp;da der Alltag in den Emiraten in&nbsp;englischer Sprache abl\u00e4uft.<\/p>\n\n\n\n<p>In den Vereinigten Arabischen Emiraten&nbsp;(VAE ) leben nach neuesten Sch\u00e4tzungen&nbsp;circa acht Millionen Menschen.&nbsp;Die gro\u00dfe Minderheit sind die Emiratis&nbsp;(circa 1,5 Millionen), der Rest ist eine&nbsp;kunterbunte Mischung aus Menschen&nbsp;aller Herren L\u00e4nder. Obwohl Abu Dhabi&nbsp;die Hauptstadt der VAE ist, leben die&nbsp;meisten Menschen in Dubai, denn hier&nbsp;schl\u00e4gt der Puls des Landes.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit Beginn des arabischen Fr\u00fchlings&nbsp;erholte sich Dubai nach relativ kurzer&nbsp;Krisenzeit (2009\/2010) in atemberaubendem&nbsp;Tempo. Von Immobilienkrise&nbsp;kein Spur mehr &#8211; im Gegenteil:&nbsp;Die Miet- und Verkaufspreise steigen&nbsp;und alte wie auch neue Infrastrukturprojekte&nbsp;wurden wieder ins Leben gerufen.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch wir merken das im Alltag:&nbsp;Die Gesch\u00e4fte meines Mannes, der&nbsp;in der Automobilbranche t\u00e4tig ist, gehen seit Mitte 2011 steil bergauf. Die&nbsp;Einkaufszentren und Restaurants sind&nbsp;so verstopft, wie die Stra\u00dfen und der&nbsp;Flughafen platzt trotz Ausbau aus allen&nbsp;N\u00e4hten. Dubai durchbrach 2012 zum&nbsp;ersten Mal die magische Zahl von 10&nbsp;Millionen Touristen. Und das soll erst&nbsp;der Anfang sein, denn man hat sich als&nbsp;Ausrichter der Expo 2020 beworben.<\/p>\n\n\n\n<p>Dubai ist \u00fcbrigens einer der sichersten&nbsp;Orte weltweit. Kriminalit\u00e4t gibt es&nbsp;praktisch nicht. Von Einbr\u00fcchen oder&nbsp;Diebstahl h\u00f6rt man ganz selten. Grund&nbsp;daf\u00fcr sind unseres Erachtens die drakonischen<\/p>\n\n\n\n<p>Strafen, die nicht selten im&nbsp;Gef\u00e4ngnis enden. Verbunden damit ist&nbsp;die Deportation und die Tatsache, nie&nbsp;wieder in die VAE einreisen zu d\u00fcrfen.&nbsp;Da wir bereits in St\u00e4dten wir Mexiko&nbsp;und Miami gelebt haben, sch\u00e4tzen wir&nbsp;diese Sicherheit ganz besonders.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Grunde genommen l\u00e4uft jedoch der&nbsp;Alltag genauso ab, wie in Deutschland&nbsp;oder anderswo. Die Kinder besuchen&nbsp;f\u00fcnf Tage die Woche die Schule (mit&nbsp;dem Unterschied, dass die Arbeitswoche&nbsp;hier Sonntags beginnt und Donnerstags&nbsp;endet). Die Nachmittage sind&nbsp;gef\u00fcllt mit Hausaufgaben und den&nbsp;sportlichen Aktivit\u00e4ten. Unsere Tochter&nbsp;Sophia geht in die rhythmische&nbsp;Sportgymnastik sowie zum HipHop.&nbsp;Unser Sohn spielt bei dem lokalen&nbsp;Fu\u00dfballverein Al Wasl, wobei er neben&nbsp;dem Sport noch Arabisch lernt, da seine Mannschaftskameraden allesamt Emiratis sind. Mein Mann geht seinem Beruf nach und ist &#8211; wie auch schon in Deutschland oder den USA &#8211; f\u00fcnf bis sechs Tage die Woche voll eingespannt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<table class=\"wp-block-table\" style=\"background-color: #262020;\" border=\"1\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Info: Dubai<\/strong><\/span><br><br>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-954 lazyload\" data-src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Dubai-Flagge.png\" alt=\"Dubai-Flagge\" width=\"120\" height=\"60\" title=\"\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 120px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 120\/60;\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-954\" src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Dubai-Flagge.png\" alt=\"Dubai-Flagge\" width=\"120\" height=\"60\" title=\"\"><\/noscript><\/p>\n<span style=\"color: #ffffff;\">Dubai ist eines der sieben Arabischen&nbsp;Emirate am Persischen Golf,&nbsp;deren Hauptstadt Abu Dhabi ist. Mit&nbsp;derzeit etwa 2,1 Millionen Einwohnern&nbsp;ist Dubai die gr\u00f6\u00dfte Stadt der&nbsp;Emirate. Im Norden grenzt sie an&nbsp;das Emirat Sharjah, im S\u00fcden an&nbsp;das mit Abstand gr\u00f6\u00dfte und reichste&nbsp;Emirat Abu Dhabi.&nbsp;<\/span><br><span style=\"color: #ffffff;\">Keimzelle von&nbsp;Dubai ist der Creek, eine 100 bis&nbsp;1.300 Meter breite und circa 14&nbsp;Kilometer lange Bucht des Persischen&nbsp;Golfs, an dem sich erstmals&nbsp;Perlentaucher und Fischer ansiedelten.<\/span><br><span style=\"color: #ffffff;\">Bekannt wurde Dubai vor&nbsp;allem durch das exklusive 7-Sterne&nbsp;\u201eSegelhotel\u201c Burj Al Arab, die 2008&nbsp;vollendete, k\u00fcnstliche Insel \u201ePalm&nbsp;Jumeirah\u201c und das derzeit mit 830&nbsp;Metern h\u00f6chste Geb\u00e4ude der Welt&nbsp;(Burj Khalifa).&nbsp;<\/span><br><span style=\"color: #ffffff;\">Sheikh Mohammed&nbsp;bin Rashid al Maktoum widmet sich&nbsp;\u00fcbrigens der Poesie und ist f\u00fcr seine&nbsp;Gedichte bekannt, die man auf&nbsp;seiner Webseite nachlesen kann.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n<p>F\u00fcr mich bleibt dann noch die Organisation dieses kleinen Familienunternehmens. Meine T\u00e4tigkeiten erstrecken sich \u00fcber Chauffeursdienste meiner Kinder zur Schule, zu Freunden oder den verschiedenen Freizeitaktivit\u00e4ten, den Haushalt sowie die allgemeine Organisation der anfallenden Probleme um unser Haus. Deutsches Handwerkertum sucht man fast vergeblich. Da ist es oft besser, selbst Hand anzulegen. Abends vereint sich die Familie dann um den Esstisch und man reflektiert den vergangenen Tag.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Es gibt jedoch die kleinen und feinen Unterschiede, die das Leben hier zu etwas Besonderem machen. Da ist zum einen das st\u00e4ndig gute Wetter. Die Sonne scheint 365 Tage im Jahr und von Oktober bis Mitte Mai fr\u00fchst\u00fccken wir sieben Tage die Woche im Garten. Wir brauchen weder Regenkleidung noch warme Sachen. Die sommerlichen Temperaturen liegen nachts selten unter 35 Grad und steigen tags\u00fcber gerne \u00fcber 45 Grad. Wir vermissen aber die tr\u00fcben Fr\u00fchlings- und Herbsttage in Deutschland nicht, sondern wir haben uns an diese Hitze gew\u00f6hnt. Unsere Wochenenden sind schon lange im voraus verplant. Am beliebtesten&nbsp;sind die Ausfl\u00fcge in die W\u00fcste. Wir fahren zuerst eine Stunde mit den Quads durch den Sand, setzen uns dann an eine schattige Stelle und genie\u00dfen die Landschaft bei einem leckeren Barbecue. Allerdings ohne Alkohol, denn zum einen gibt es die Nullpromilleregel und zum anderen liegt unser Ausflugsplatz im Nachbaremirat Sharjah, das als \u201etrockenes\u201c Emirat bekannt ist.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn wir nicht in die W\u00fcste fahren, gehen wir an den Strand oder wir fahren Ski in SkiDubai in der Mall of the Emirates \u2013 oder manchmal sogar beides an einem Tag. Ist Besuch aus Deutschland da &#8211; was \u00f6fter der Fall ist &#8211; ziehen wir auch gerne durch die Stadt. Ein Besuch in der Dubaimall (gr\u00f6\u00dftes Einkaufszentrum Asiens und Europas) mit Ausflug auf den Burj Khalifa &#8211; die Aussichtsplatte liegt in circa 450 Metern H\u00f6he &#8211; ist ebenso Pflicht, wie eine Fahrt auf einer alten Dow im Dubai Creek mit anschlie\u00dfendem Rundgang \u00fcber den Gold- und Gem\u00fcsemarkt. Hier kann man auf typisch arabische Art sein Verhandlungsgeschick unter Beweis stellen, um&nbsp;Dinge zu erwerben, die man eigentlich gar nicht braucht. Ach ja, und wenn man dann noch Lust hat auf eine Runde Schlittschuhlaufen oder Tauchen im Aquarium, f\u00e4hrt man einfach noch mal zur\u00fcck in die Dubaimall.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Den Tag kann man dann bei einem sehr guten und auch teuren Abendessen rund um die Dubai Fountain beschlie\u00dfen &#8211; wahrscheinlich die gr\u00f6\u00dften, h\u00f6chsten und nassesten Wasserspiele der Welt. Dubai ist definitiv eine Stadt der Superlative, fast schon ein bisschen wie Disneyland. Trotzdem ist das Leben eine gro\u00dfe Herausforderung. Aber eines ist einmalig: Die gro\u00dfe Vision der Herrscher und die meist unb\u00fcrokratische Umsetzung der zum Teil verr\u00fcckten Pl\u00e4ne machen das Land und diese Stadt so einzigartig.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wer noch nicht in Dubai war, sollte die n\u00e4chste Gelegenheit nutzen, es zu besuchen. Und wer schon hier war und wiederkommt, wird eine ver\u00e4nderte Stadt vorfinden. Denn die einzige Konstante ist der st\u00e4ndige Wechsel der Menschen und die baulichen Ver\u00e4nderungen der Stadt &#8211; alles im Einklang mit der Vision des Herrschers von Dubai, Sheikh Mohamed bin Rashid al Maktoum.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kurzvita<\/h2>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-952 alignleft lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 100px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 100\/100;width: 100px;\" data-src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Tanya-Bernthaler.png\" alt=\"Tanya Bernthaler\" title=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Tanya-Bernthaler.png 158w, https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Tanya-Bernthaler-150x150.png 150w\" data-sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-952 alignleft\" style=\"width: 100px;\" src=\"http:\/\/djournal.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Tanya-Bernthaler.png\" alt=\"Tanya Bernthaler\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Tanya-Bernthaler.png 158w, https:\/\/www.djournal.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Tanya-Bernthaler-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/noscript>Tanya Bernthaler wurde 1969 in Mexiko geboren. Sie ist gelernte Industriekauffrau.<br \/>Seit 1995 ist sie verheiratet und Mutter zweier Kinder.\u00a0<br \/>Seit f\u00fcnf Jahren lebt sie mit ihrer Familie in Dubai.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;Es gibt die kleinen und feinen Unterschiede, die das Leben hier zu etwas Besonderem machen&#8220;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":950,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[17,85],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/949"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=949"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":960,"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/949\/revisions\/960"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.djournal.de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}